But messing with Mother Nature could be catastrophic, so a group of us are trying to save the animals.
Ma giocare con Madre Natura puo' avere effetti catastrofici, cosi' abbiamo formato un gruppo che cerca di salvare gli animali.
It would be catastrophic for us and for the government.
È la catastrofe per noi e per il governo.
Fashioned into a bomb, it would be catastrophic.
Una bomba così concepita sarebbe catastrofica.
But if he is chosen and turns out to be guilty, the ramifications for Bajor would be catastrophic.
Ma se venisse nominato e fosse davvero colpevole, le conseguenze per Bajor sarebbero catastrofiche.
And that, gentlemen, could be catastrophic.
E questo, signori, potrebbe essere disastroso.
The way the market's going, your losses could be catastrophic!
Per come sta andando il mercato, le tue perdite potrebbero essere disastrose!
But if I lose control of this company, it'll be catastrophic.
Ma se perdo il controllo della compagnia, sarà catastrofico.
But it would be catastrophic in the hands of the Sheriff.
Ma sarebbe una catastrofe nelle mani dello Sceriffo.
What you're suggesting could be catastrophic.
Ciò che sta proponendo potrebbe essere catastrofico.
And the economic damages will be catastrophic.
E i danni economici saranno disastrosi.
The consequences are bad and will be catastrophic unless we act...
Le conseguenze sono un male e saranno catastrofiche se non interveniamo..."
Any hint we can no longer supply would be catastrophic.
L'idea che non possiamo piu' rifornire nessuno sarebbe catastrofica.
If dispersed over a populated area, the results would be catastrophic.
Se venisse rilasciata in un'area ad alta densita' di abitanti, sarebbe un disastro.
Efficacy of an underwater nuclear explosion would be catastrophic.
Gli effetti di molteplici esplosioni nucleari sottomarine potrebbero essere catastrofici!
The result of the release of this energy will be catastrophic.
Gli effetti del rilascio di quest'energia sarebbero catastrofici.
It would destroy the facility and create a chain reaction which would be catastrophic to the time-stream.
Distruggerebbe la struttura e creerebbe una reazione a catena catastrofica per il flusso temporale.
If you return to 1942, the consequences will be catastrophic.
Se tornerete nel 1942, le conseguenze saranno catastrofiche.
In the wrong hands, it could be catastrophic.
Nelle mani sbagliate potrebbe essere catastrofica.
Losing this town would be catastrophic for the Earth Republic.
Perdere questa citta' sarebbe catastrofico per la Repubblica Terrestre.
We all knew any mistake on this pitch could be catastrophic.
Sapevamo tutti che un errore in questo lancio poteva essere catastrofico.
Now, that's a serious piece of machinery that could be catastrophic in the wrong hands.
È uno strumento potentissimo. Nelle mani sbagliate può essere catastrofico.
I don't know the extent of it yet, - but as you're aware the smallest of the small can be catastrophic.
Ma non so in quale misura, però come voi sapete, anche il più piccolo fra tutti, può essere catastrofico.
Any attempt we make to separate the two of them could be catastrophic and nuclear.
Qualunque tentativo, di separarli l'uno dall'altro, potrebbe rivelarsi catastrofico.
The prolonged anaesthesia could be catastrophic to both mom and baby.
L'anestesia prolungata sarebbe catastrofica sia per la mamma che il bambino.
Even the tiniest change, the ramifications could be catastrophic.
Anche il più piccolo cambiamento, le conseguenze possono essere catastrofiche.
If they succeed, the results will be catastrophic.
Qualora riescano, il risultato sarebbe catastrofico.
Captain, if we miss our mark by as little as a boat length, it could be catastrophic.
Capitano... se manchiamo il punto esatto anche di poco, potrebbero esserci conseguenze catastrofiche.
If he leaves now, it will be catastrophic for our attempts to defend the city against his brother.
Se se ne va ora, sarà un duro colpo per i nostri tentativi di difendere la città da suo fratello.
So even a tiny micro leak in her suit can be catastrophic.
Percio' anche una minuscola crepa nella tuta potrebbe essere catastrofica.
And when they start to pollinate the females it will be catastrophic.
E quando inizieranno ad impollinare le femmine, sara' una catastrofe.
His costs are gonna be catastrophic as this thing plays out.
Le spese si faranno gigantesche man mano che la cosa andra' avanti.
Losing either would be catastrophic but we still do not fully understand just how quickly life under the surface of the oceans is likely to change.
Perdere le une o gli altri sarebbe catastrofico, eppure non comprendiamo ancora pienamente con quanta rapidità la vita sotto la superficie degli oceani possa cambiare.
If, however, the core issues that propelled the revolution aren't addressed, the consequences could be catastrophic -- not just for Egypt, but for the entire region.
Ma se non vengono affrontati i principali problemi che hanno scatenato la rivoluzione, le conseguenze potrebbero essere catastrofiche, e non solo per l'Egitto, ma per l'intera regione.
And that will be catastrophic not just for Europe but for the whole global economy.
E ciò non sarà catastrofico non solo per l'Europa, ma per l'intera economia globale.
Language is complex, and when abstract or nuanced concepts get lost in translation, the consequences may be catastrophic.
La lingua è complessa e quando concetti astratti o sfumature si perdono nella traduzione, le conseguenze potrebbero essere catastrofiche.
Or can we, through a combination of imagination and common sense and courage find a way to manage this rivalry without a war nobody wants, and everybody knows would be catastrophic?
O possiamo, attraverso una combinazione di immaginazione, di buon senso e di coraggio, trovare un modo per gestire questa rivalità senza far scoppiare una guerra che nessuno vuole, e che tutti sanno sarà catastrofica?
And fourth, we must be in a low-stakes situation, because if mistakes are to be expected, then the consequence of making them must not be catastrophic, or even very significant.
Quarto, poniamoci in una condizione di basso livello di stress, perché se ci saranno degli errori, le conseguenze non dovranno essere catastrofiche e nemmeno determinanti.
2.1076400279999s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma giocare con Madre Natura puo' avere effetti catastrofici, cosi' abbiamo formato un gruppo che cerca di salvare gli animali. 